-
1 gut
I 1. [gʌt]1) colloq. (abdomen, belly) stomaco m., pancia f.2) anat. (intestine) intestino m.3) (for racket, bow) budello m., minugia f.2.1) (of human) budella f.; (of animal) interiora f., frattaglie f.; (of building) meandri m.2) (courage) coraggio m.sing., fegato m.sing.3.••II [gʌt]I hate his guts — pop. mi sta sullo stomaco
1) gastr. sventrare, pulire [ animal]* * *1. noun1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) intestino2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) corda, minugia2. verb1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) sventrare2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) distruggere•- guts* * *[ɡʌt]1. n1) Anat intestino, (for violin, racket) minugia, budello2)guts npl — (fam: innards) budella fpl, (of animals) interiora fpl, (fig: courage) fegato
2. vt1) (poultry, fish) levare le interiora a, sventrare2)the blaze gutted the entire building — le fiamme hanno sventrato completamente l'edificio* * *gut /gʌt/A n.1 (spesso pl.) budella; intestino2 (pl.) (fig.) sostanza, succo: Let's get down to the guts of the matter, veniamo al succo della faccenda!;3 (pl.) [u] (fig.) coraggio; determinazione; risolutezza; grinta; fegato (fig.): to have the guts to do st., avere il fegato di fare qc.; sentirsela di fare qc.5 (naut.) gola; stretto6 (pl.) (fig.) frattaglie (fig.); ingranaggi, parti meccaniche: the guts of a car, gli ingranaggi di un'automobileB a. attr.( slang) emotivo; istintivo; profondamente sentito; che viene dal di dentro● gut feeling, sentimento istintivo □ gut reaction, reazione istintiva □ gut-scraper, strimpellatore di violino □ gut-wrenching, sconvolgente; angoscioso □ (fam. USA) to bust a gut, fare l'impossibile; fare i salti mortali (fig.); mettercela tutta □ (fig.) to feel st. in one's guts, sentirsi qc. nelle viscere □ ( slang) to hate sb. 's guts, non poter soffrire q.; avere q. sullo stomaco (fam.) □ (fam. USA) to spill one's guts, vuotare il sacco (fig.); confessare; mettere tutto in piazza □ to sweat (o to work) one's guts out, lavorare come un mulo; darci dentro (fam.) □ (fig. fam.) to turn sb. 's guts out, far rivoltare lo stomaco a q.(to) gut /gʌt/v. t.1 eviscerare; sbudellare; sventrare; pulire ( per cuocere): to gut a fowl, sventrare un pollo; to gut a fish, pulire un pesce* * *I 1. [gʌt]1) colloq. (abdomen, belly) stomaco m., pancia f.2) anat. (intestine) intestino m.3) (for racket, bow) budello m., minugia f.2.1) (of human) budella f.; (of animal) interiora f., frattaglie f.; (of building) meandri m.2) (courage) coraggio m.sing., fegato m.sing.3.••II [gʌt]I hate his guts — pop. mi sta sullo stomaco
1) gastr. sventrare, pulire [ animal]
См. также в других словарях:
Human microbiome — The human microbiome (or human microbiota) is the assemblage of microorganisms that reside on the surface and in deep layers of skin, in the saliva and oral mucosa, in the conjunctiva, and in the gastrointestinal tracts. They include bacteria,… … Wikipedia
Human flora — The human flora is the microrganisms that constantly inhabit the human body. They include bacteria, fungi and archaea. Some of these organisms are known to perform tasks that are useful for the human host, while the majority have no known… … Wikipedia
Map of the Human Heart — Filmdaten Deutscher Titel: Flucht aus dem Eis Originaltitel: Map of the Human Heart Produktionsland: Australien, Kanada, Frankreich, Großbritannien Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 104 Minuten … Deutsch Wikipedia
Gut flora — Escherichia coli, one of the many species of bacteria present in the human gut Gut flora consists of microorganisms that live in the digestive tracts of animals and is the largest reservoir of human flora. In this context, gut is synonymous with… … Wikipedia
Human microbiome project — The Human microbiome project (HMP) is a National Institutes of Health initiative with the goal of identifying and characterizing the microorganisms which are found in association with both healthy and diseased humans. It is a five year project,… … Wikipedia
The Last Dragon (2004 TV series) — The Last Dragon Dragon s World: A Fantasy Made Real (U.S. title) Title Screen Genre Fantasy / Docudrama Created by Charlie … Wikipedia
The Canon of Medicine — (Arabic: القانون في الطب Al Qanun fi al Tibb The Law of Medicine ; Persian: قانون Qanun Law ; Latin: Canon Medicinae Canon of Medicine ; Chinese: Hui Hui Yao Fang Prescriptions of the Hui Nationality ) is a 14 volume Arabic medical encyclopedia… … Wikipedia
The Disco Three — The Fat Boys Gründung 1983 Auflösung 1991 Genre Rap Gründungsmitglieder Gesang Mark „Prince Markie Dee“ Morales Gesang Damon Yul „Kool Rock Ski“ Wimbley Gesang Darren … Deutsch Wikipedia
The Rolling Stones — Die größte Rock n Roll Band der Welt Die Rolling Stones sind unbestritten die größte Rock n Roll Band der Welt, und dies nicht nur, weil sie eine der längsten Karrieren der Rockgeschichte vorzuweisen haben, Umsätze in mehrfacher Millionenhöhe … Universal-Lexikon
Human gastrointestinal tract — Alimentary canal redirects here. For animal alimentary canal in general, see Gut (anatomy). Human gastrointestinal tract (Digestive System) Stomach colon rectum diagram The human gastrointestinal tract refers to the stomach a … Wikipedia
human embryology — ▪ biology Introduction the process encompassing the period from the formation of an embryo, through the development of a fetus, to birth. The human body, like that of most animals, develops from a single cell produced by the union of… … Universalium